The Communist Manifesto

The Communist Manifesto

Hegel, Marx, Engels, and the Origins of Marxism

Hegel, Marx, Engels, and the Origins of Marxism

vkfnoklh dkSu\

vkfnoklh vo/kkj.kk

ekuo lH;rk dk fodkl nqfu;k esa ,d tSlk ugha jgk gSA nqfu;k dh HkkSxksfyd] lkekftd] lkaLd`frd fofo/krk us mls vusd pj.kksa vkSj fn'kkvksa esa vkxs c<+;k gSA rqyukRed :i ls dqN leqnk;ksa us HkkSfrd fodkl esa dkQh T;knk izxfr dh] rks dqN cgqr ihNs NwV x;s ¼dkj.k pkgs tks Hkh jgk gks½A HkkSfrd :i ls fodflr dgs tkus okys bu rFkkdfFkr lH; lektksa us mu fiNM+s lektksa dks mis{kk dh n`f"V ls ns[kk] pkgs os lekt lH;rk&laLd`fr ds nwljs ekspksZa ij bu lH; dgs tkus okys lektksa ls Js"B gh d;ksa u gksA ;g foMEcuk gh gS fd vkt mlh dks lH; ekuk tkrk gS ftlds ikl iSlk gS]lalk/kuksa dk nksgu tks fouk'k dh ek=k rd dj lds vkSj T;knk ls T;knk bl /kjrh dks [kRe djus dh rkdr j[krk gksA bu rFkkdfFkr lH; lektksa us mu fiNM+s lektksa dks vyx&vyx lEcks/ku fn;kA vkWLVsªfy;k esa mUgsa ,cskfjftuYl ¼ns'kt½ dgk tkrk gS rks U;wthyS.M esa ekSjh ¼Maori½] dukMk esa QLVZ us'ku ¼First Nations½ rks vejhdk esa bafMftul ¼ns'kt½] Hkkjr esa tutkfr rks is: esa bUgsa ek= fdlku dgk tkrk gSA buds vykok Hkh vU; uke gS tSls & fizfefVo ¼vkfne½] usfVo ¼ewy fuoklh½] uSo ¼Hkksyk&Hkkyk½] lsost ¼taxyh½] ccZj] ouoklh] fxjhtu taxyh] vkfnoklh vkfnA ,UFkzksiksykWth dh Hkk"kk esa bUgsa Vªkbc dk lEcks/ku feyk gqvk gSA

 vkfnoklh leqnk;ksa dks vkt ,d fiNM+s lekt ds #i esa ns[kk tkrk gSA izks- ohj Hkkjr ryokj us vkfnoklh lektksa ds fiNM+siu dks js[kkafdr djrs gq, ,d lk{kkRdkj ds nkSjku dgk fd ßeSa ;g dguk pkgwaxk fd ckgj ds yksx viuk ;g Hkze NksM+ nsa fd vkfnoklh lekt cgqr fiNM+k gqvk lekt gSA os vkfFkZd :i ls fiNM+s gq, gks ldrs gSa] ysfdu mUgsa lkaLd`frd :i ls fiNM+k gqvk dguk fodkl dh gekjh ,d [kkl vo/kkj.kk dh nsu gSA tgka ljyrk dks vkSj LokHkkfodrk dks fiNM+k gqvk le>k tkrk gS vkSj tfVyrk rFkk lH;rk ds vkoj.kksa dks fodflr gksus dk y{k.k le>k tkrk gSA---- vkfnokfl;ksa dh laLd`fr dks fiNM+k le>uk fcYdqy oSlk gh gS] tSlk xksjh peM+h okyksa dk dkys yksxksa dks vlH; le>ukAÞ1

^vkfnoklh* fdls dgk tk;s \ mldh lkekftd&lkaLd`frd igpku D;k gS \ D;k ,cksfjftuYl ¼ns'kt½] bafMftul ¼ns'kt½] QLVZ us'ku] Vªkbo] fizfefVo ¼vkfne½] usfVo ¼ewy fuoklh½] uSo ¼Hkksyk&Hkkyk½ lsost ¼taxyh½] ccZj] ouoklh] fxfjtu] taxyh] tutkfr tSls 'kCn ^vkfnoklh^ dks ifjHkkf"kr djus esa l{ke gS \ bl ckjs esa ,d fopkjd dk ;g dFku xkSj djus yk;d gS fd& ^tutkfr ,d ,slk ekuo lewg gS ftls ,d leFkZ ¼v{k;½ ekuo'kkL=h ^tutkfr* ekusA ;fn iz'kkld ,d Li"V ifjHkk"kk pkgrk gS ftldk og vka[k cUn djds iz;ksx dj lds rFkk mlls Hkyh izdkj dke pyk lds] rks gesa mls crkuk pkfg, fd og gekjs ikl ugha gS] Bhd mlh izdkj tSls ,d tho foKkuh ,slh fLFkfr esa ugha gS fd og tho tUrqvksa dh loZ iz;ksxkFkZ Li"V ifjHkk"kk ns ldsA* gkykafd vdknfed :i ls bu rFkkdfFkr fiNM+s leqnk;ksa dh igpku ij fofHkUu fopkjdksa] fo}kuksa] ys[kdksa us viuh jk; nh gS] fdUrq vkt rd ;s dksbZ loZekU; ifjHkk"kk rd ugha igqap ik;s gSaA ;g laHko Hkh ugha yxrk] D;ksafd ;g og leqnk; gS tks fodkl dh vo/kkj.kk esa vyx&vyx /kjkry ij vofLFkr gSA HkkSfrd :i esa dgha ;g vkfne voLFkk esa gS rks dgha ij [ksfrgj&i'kqikyd dh voLFkk esaA nwljh ckr ;g gS fd gj ns'k esa budk lanHkZ vyx&vyx gSA Hkkjrh; lanHkZ esa bls vk;Z&vuk;Z la?k"kZ ds crkSj Hkh ifjHkkf"kr fd;k tkrk jgk gSA

Hkkjr esa mu leqnk;ksa ;k lektksa dks vkfnoklh vkSj tutkfr ds :i esa js[kkafdr fd;k tkrk gS ftUgsa Hkkjrh; lafo/kku esa ^vuqlwfpr tutkfr* dk ntkZ izkIr gS] fdUrq dgha Hkh bl 'kCn dks ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gSA lafo/kku ds vuq- 366¼25½ ds vuqlkj ^ vuqlwfpr tutkfr;ksa ls rkRi;Z oSls tutkrh; leqnk;ksa ls gS ftUgsa lafo/kku ds vuq- 342 ds rgr dsUnz ljdkj dh flQkfj'k ds vk/kkj ij ekuuh; jk"Vªifr egksn; }kjk vuqlwfpr tutkfr ds :i esa vf/klwfpr fd;k x;k gSA* Hkkjrh; lafo/kku ds vk/kkj ij igyh ckj lu~ 1950 esa vuqlwfpr tutkfr;ksa dks lwphc) fd;k x;k gSA

1943 bZ- esa izdkf'kr viuh iqLrd ^,&vksfjftuYl* ¼Ab-original½ esa csfj;j ,sfYou us fy[kk fd ßvkfnoklh Hkkjro"kZ dh okLrfod Lons'kh mit gS] ftudh mifLFkfr esa izR;sd O;fDr fons'kh gSA ;s os izkphu yksx gS ftuds uSfrd vf/kdkj vkSj nkos gtkjksa o"kZ iqjkus gSA os lcls igys ;gka vk,AÞ2 ;g ifjHkk"kk cgqr gn rd la;qDr jk"Vª la?k }kjk 1972 esa ?kksf"kr dh xbZ ^ns'kt* yksxks dh ml vo/kkj.kk dks cy nsrh gS ftlesa dgk x;k fd ß,d ns'k dh orZeku lhekvksa esa iwjh rjg ;k vkaf'kd :i ls ml le; jgus okys yksxksa ds oa'ktksa ls ns'kt yksx cus gS tc nwljh laLd`fr ;k tkrh; ewy ds yksx nqfu;k ds nwljs Hkkxksa ls ogka vk,] mUgsa thrdj ;k cldj ;k fdlh nwljs rjhds ls mu ij gkoh gks x;s] mUgsa xSj&izHkkoh ;k mifuos'kh fLFkfr rd lhfer dj fn;k] tks vkt viuh fo'ks"k lkekftd] vkfFkZd o lkaLd`frd ijEijkvksa ,o ekU;rkvksa ls ,d:irk cukdj viuk thou pyk jgs gSa] ctk; ml ns'k dh laLFkkvksa ds] ftlds os jkT; lajpuk ds rgr ,d fgLlk gSAÞ3] bu nksuksa ifjHkk"kkvksa dks Hkkjrh; ifjizs{; esa ns[kus ij vk;Z&vuk;Z la?k"kZ dh >yd Hkh dgha&u&dgha feyrh gSA izfl) vkfnoklh fopkjd MkW- jken;ky eq.Mk us vius ys[k ^Hkkjrh; laLd`fr dks vkfnokfl;ksa dh nsu* esa fy[kk fd ßvkfnoklh ls gekjk rkRi;Z mu vk;sZRrj tkfr;ksa ls gS] ftUgsa laLd`r lkfgR; esa vlqj] fu"kkn] nL;q] okuj vkSj jk{kl izHk`r ukeksa ls lEcksf/kr fd;k x;k gSA vk/kqfud Hkkjr esa eksVs rkSj ij nzfcM+ vkSj eqaMk Hkk"kk&Hkk"kh tutkfr;ksa dks ge blds vUrxZr j[k ldrs gSaAÞ4] bu ifjHkk"kkvksa esa vkfnokfl;ksa dks eq[; #i ls aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks izfrekuksa ds vk/kkj ij le>k gS & igyh oa'k ijEijk ;k uLy ds vk/kkj ij vkSj nwljs Hkk"kk;h vk/kkj ij] tks fd iwjh rjg lgh ugha gSA bldk dkj.k ;g gS fd ,d rks vk;sZRrj tkfr;ksa ds mi;qZDr uke lEiw.kZ vkfnoklh tkfr;ksa dks vius vUrxZr lekfgr djus esa vleFkZ gSA nwljh ckr ;g gS fd Hkk"kk;h vk/kkj ij Hkh ;g ifjHkk"kk mRrj&iwoZ dh vkfnoklh tkfr;ksa ij ykxw ugha gksrhA rhljh ckr ;g fd vkfnokfl;ksa ds lanHkZ esa HkkSfrd fodkl dh vo/kkj.kk bu ifjHkk"kkvksa esa ugha fn[k jgh] vkf[kj vkfnoklh lekt Hkh rks ,d ifjorZu'khy lekt gSA

vkfnoklh vo/kkj.kk ij fofHkUu ns'kh&fons'kh fo}kuksa us vius er j[ks gS] ftuesa jse.M QFkZ] bCyw-,p-vkj- fjolZ] fxfyl] vkUnz csrsbZ] ,-vkj- jSMfDyQ&czkmu ds vykok Mh-,u- etwenkj] jkgqy lkaLd`R;k;u] yksdekU; fryd] vkj-,u- eq[kthZ] MkW- oh-Mh 'kekZ izeq[k gSA blds vykok ^,ulkbDyksihfM;k vkWQ fn lks'ky lkbalst*] ^fn oYMZ cqd ,ulkbDyksihfM;k*] ^fn bulkDyksihfM;k vesfjdkuk*] ^ U;w ,ulkbDyksihfM;k fczVsfudk*  vkSj n xtsfj;j vkWQ bf.M;k esa Hkh ^Vªkbc* ds :i esa vkfnoklh vo/kkj.kk ij fopkj fd;k x;k gSA

Hkkjrh; lafo/kku ds fgUnh :ikUrj.k esa Hkh f'kM~;wYM VªkbCl dk vuqokn ^vkfne tkfr*^5] 'kCn }kjk fd;k x;k gSA la;qDr jk”Vª la?k }kjk tsusok esa vk;ksftr ns'kt yksxksa ds dk;Zny ds lEeq[k Hkkjrh; f'k"VeaMy dh vksj ls tkjh c;ku esa dgk x;k fd ^^Hkkjr esa vuqlwfpr tutkfr;ksa ds fy, lkekU;r;k mi;ksx esa vkus okys vkfnoklh 'kCn dks ns'kt yksxksa ds lerqY; j[kk gSAÞ6] fQj Hkh foMEcuk gS fd Hkkjr ljdkj us la;qDr jk"Vª la?k }kjk ?kksf"kr ^ns'kt yksxksa dk vUrjkZ"Vªh; o"kZ 1993* dks ekuus ls badkj dj fn;kA Hkkjr ljdkj dk ekuuk Fkk fd ^^la;qDr jk"Vª }kjk ifjHkkf"kr ns'kt yksx Hkkjrh; vkfnoklh ;k vuqlwfpr tutkfr;ka ugha gS] cfYd Hkkjr ds lHkh yksx ns'kt yksx gSAÞ7] Hkkjr ljdkj us bl rjg Hkkjr esa vkfnokfl;ksa ds vkRefu.kZ; ds vf/kdkj rFkk nwljs vU; vf/kdkjksa ds fy, la;qDr jk"Vª la?k ds laxBu vUrjkZ"Vªh; Je laxBu ds vuqca/k 169 dks ekuus ls badkj dj fn;kA ,slk djus ij mls Hk; Fkk fd blls Hkkjr esa vkfnoklh Lok;Rrk dh ekax tksj idM+sxhA gkykafd mlus bldk dkj.k crk;k fd ^Hkkjr esa vkfnoklh vkSj xSj vkfnoklh tula[;k dks i`Fkd djus dh dksbZ iz.kkyh ugha gS----- os Hkkjr ds O;kid lekt ds fofHkUu va'kksa rd ?kqyfey xbZ gSA nwljs vkRefu.kZ; dk vf/kdkj mifuos'kh fLFkfr;ksa ;k fons'kh dCts ds lanHkZ esa ykxw gksrk gSAÞ8] bl rjg Hkkjr ljdkj us vkfnoklh lH;rk &laLd`fr dh i`Fkdrk ls u dsoy badkj fd;k vfirq mRrj&iwoZ esa py jgs muds Lok;Rrk vkanksyuksa dks Hkh udkj fn;kA

egkRek xka/kh us Hkh 39 oha jk"Vªh; dkaxsl ds lHkkifr ds :i esa vkfnoklh lekt dks ewyfuoklh ekurs gq, mudh igpku vNwr ds :i esa dh & ßvk;Z tkfr ds vkdze.kdkfj;ksa ¼geykoj dkSeksa½ us fganqLrku ds ewy fuokfl;ksa ¼dnheh okf'kUnksa½ ls vxj T;knk cqjk ugha rks de&ls&de fcYdqy oSlk gh lqywd fd;k tSlk fd gekjs vaxzst vkdze.kdkjh gekjs lkFk dj jgs gSaA geus tks ,d vNwr tkfr gh nqfu;k esa cuk Mkyh gS] mldk ;g Bhd izfrQy ¼cnyk½ viuh ekStwnk xqykeh ds :i esa gesa feyk gSAÞ9] bl rjg xka/khth ewyfuokfl;ksa dks u dsoy vk;ksZa ls vyxkdj ns[krs gS vfirq vk;Z lH;rk ls iwoZxkeh Hkh ekurs gSa rFkk orZeku le; esa mudh igpku vLi`'; ds :i esa Hkh djrs gSaA ykyk yktirjk; Hkh vk;ksZa ds Hkkjr&vkxeu ls iwoZ nzfoM+ Hkk"kh yksxksa dk vfLrRo Lohdkj djrs gSa] rFkk mudh ekStwnxh esa fgUnw&vk;ksZa dks fons'kh ?kksf"kr djrs gSaA Hkkjr o"kZ dk bfrgkl ¼izFke Hkkx½ esa os fy[krs gSa fd ßesjh lEefr esa bl ckr dks ,sfrgkfld :i ls Lohdkj dj ysuk pkfg, fd fgUnw&vk;Z Hkkjr ds ewy fuoklh ugha gSA--- vk;ksZa ds vkxeu ls igys Hkkjr ds ewy fuoklh dsoy vlH; vkSj taxyh Fks] ;g vf/kdka'k esa HkzekRed vkSj fuLlkj gSAÞ10]

yksdekU; fryd] ia- tuknZu HkV~V vkfn vk;ksZa dks fons'kh i`"BHkwfe dk ekurs gS rFkk muds Hkkjr vkxeu ls iwoZ ds yksxksa dks nzfoM+] eaqMk Hkk"kk&Hkk"kh ?kksf"kr djrs gSaA ia- tuknZu HkV~V ,e-,-us rks   gMIik vkSj eksgutksMM+ksa dh lH;rk dks vuk;Z lH;rk ?kksf"kr fd;kAÞ11] ftldk leFkZu jksfeyk Fkkij] izks- ';ke pj.k nqcs vkSj jke'kj.k 'kekZ us Hkh fd;kA jke'kj.k 'kekZ us viuh iqLrd ^vk;Z ,oa gMIik laLd`fr;ksa dh fHkUurk* esa nzfoM+ vkSj eqaMk Hkk"kk&Hkk"kh yksxksa ds Hkkjr vkxeu dk le; 30000 ls 50]000 o"kZ iwoZ fu/kkZfjr fd;k 12] rFkk oSfnd Hkk"kk esa nzfoM+ 'kCnksa dk iz;ksx flU/kq lH;rk ds vo'ks"kksa ds tfj, fl) fd;kA izks- 'kekZ dk ekuuk gS fd ^gMIik lH;rk ds jgus okys eaqMkjh vkSj nzfoM+ FksA nzfoM+ vQxkfuLrku vkSj cywfpLrku esa jgrs FksA mudh Hkk"kk czkgqbZ vHkh Hkh lSa/ko {ks= esa cksyh tkrh gSA _Xosn esa eqaMk vkSj nzfoM+ 'kCn feyrs gSaAÞ13] johUnzukFk VSxksj Hkh ekurs gSa fd ^tc vk;Z yksx ;gka fgeky; ds rV ij vkdj cls Fks] ml le; ;gka nzfoM lH;rk izpfyr FkhA*14] vkpk;Z egkohj izlkn f}osnh us Hkh viuh iqLrd ^fgUnh Hkk"kk dh mRifRr* esa fy[kk gS fd ßizkphu vk;Z tc Hkkjro"kZ esa igys&igys i/kkjs rc Hkkjro"kZ mtkM+ u Fkk] vkckn FkkA tks yksx ;gka jgrs Fks] os vk;ksZa dh rjg lH; u FksA vk;ksZa us /khjs&/khjs mUgsa vkxs gVk;k vkSj ns'k ij dCtk dj fy;kA izkphu vk;ksZa ds ;s izfri{kh orZeku nzfoM+ vkSj eaqMk tkfr ds iwoZt FksAÞ15]

ckcw ';kelqUnj nkl us Hkh ^fgUnh Hkk"kk dk fodkl* iqLrd esa vkfne tkfr;ksa dk mYys[k vk;Z Hkk"kk ij iM+us okys 'kCnxr izHkko ds flyflys esa fd;k gSA os fy[krs gSa fd ßHkkjr vkus ij vk;ksZa us ns[kk fd gekjh Hkk"kk esa iwokZxr vk;ksZa rFkk Hkkjr ds vkfne fuokfl;ksa ds laidZ ls dqN u, 'kCn vk jgs gSa rFkk gekjs 'kCnksa ds mPpkj.k esa fdafpr ifjorZu gks jgk gSA vr,o mUgksaus viuh Hkk"kk dks lqjf{kr j[kus ds fufeRr mldk laLdkj fd;k vkSj mls laLd`r dk uke fn;kAÞ16] blh rjg Lokeh lR;nso th ifjozktd us ^tkrh; f'k{kk* ¼jk"Vªh; f'k{kk½ fuca/k esa fy[kk fd ßmRrj&Hkkjro"kZ esa vkjaHk ls vk;Z yksx  ugha clrs FksA ;gka igys xksM+] laFkky] Hkhy vkfn tkfr;ksa ds yksx jgk djrs FksA vk;Z yksx mRrj&if'pe ls vkdj bl ns'k esa clsAÞ17] ia- tokgjyky usg: us bafnjk xka/kh dks i= fy[ksA tks fd ^firk dh vksj ls iq=h ds uke i=* fdrkc ds :i esa ladfyr gSA buesa os ,d txg fy[krs gSa fd ^mRrj ls vk;ksZa us bu nzfoM+ yksxksa ij vkdze.k fd;kA ;s vk;Z yksx ,d cfy"B vkSj yM+kdw tkfr FksA mUgksaus nzfoM+ ykxksa dks ekj Hkxk;kAÞ18] mi;qZDr bu lHkh ifjHkk"kkvksa ds vk/kkj vkfnoklh ^ns'kt* ;k ewy fuoklh lkfcr gksrs gSaA ;s la;qDr jk"Vª la?k dh ns'kt yksxksa dh ifjHkk"kk ij [kjs mrjrs gSaA bl vk/kkj ij ;g Hkh fl¼ gksrk gS fd vuk;Z lH;rk] ;k nzfoM+&eqaMk Hkk"kh lH;rk vkSj laLd`fr vk;Z lH;rk&laLd`fr ls iqjkuh gS vkSj orZeku le; esa fgUnw /keZ ds :i esa izpfyr vk;Z lH;rk bu ij ykxw ugha gksrhA gkykafd bldk dqN izHkko vkfnoklh lekt vkSj lLd`fr ij iM+k gS fdUrq ewy :i esa og vyx gh gSA

vkt vkfnokfl;ksa dks dqN yksx ^nfyr* ds :i esa fpfUgr djrs gSaA latho [kqn'kkg dh iqLrd gS&lQkbZ dkexkj leqnk;A jk/kkd`".k izdk'ku ls Nih gqbZZ bl iqLrd esa mUgksaus fy[kk gS fd ^vLi`'; Hkkjr ds ewyfuoklh gS] ftUgsa iqjk.kksa esa vuk;Z] nkl] ukx] jk{klksa vkfn ds uke ls iqdkjk x;k gSAÞ19] lkFk gh ys[kd us tux.kuk deh'ku ds O;DrO; ¼1910½ dk mYys[k Hkh fd;k gS ftlls mlus dgk fd ^vNwrksa dk oSfnd czkã.k /keZ] ftls fgUnw /keZ Hkh dgrs gSa] mudk /keZ drbZ ugha gSAÞ20] t;izdk'k okYehfd bl iqLrd esa bl fu"d"kZ ij igqaprs gSa fd ^lQkbZ dkexkj dk iqjkru Lo:i pkaMky] 'oip vkSj Mkse dk gSA ;g rhu :i esa O;k[;kf;r gksus ls igys fo'kq) vuk;Z vFkkZr ukxoaf'k;ksa ds :i esa Fkk rFkk tSu vkSj ckS) /keZ ls igys gh lQkbZ is'ks ls vuq:Dr gks x;kAÞ21] vkse izdk'k okYehfd us viuh iqLrd lQkbZ nsork esa ;g crykus dk iz;kl fd;k gS fd ^dkSfVY; us pkaMkyksa dks vkfnoklh tutkfr;ksa ds lkFk lwphc) fd;kA egf"kZ okYehfd Hkafx;ksa ;k lQkbZ dkexkj vNwr tkfr;ksa ds lkFk Hkhyksa ds Hkh nsork ekus x;s gSaA*22] vr% ;s nksuksa leqnk; vrhr esa dgha &u&dgha tqM+s gq, gSaA jktLFkku ds ckalokMk ftys ds cs.ks'oj esa Hkhyksa }kjk fufeZr okYehfd eafnj] ukFk}kjk esa okYehfd vkfnoklh lq/kkj eap] vklhan esa vkfnoklh okYehfd lekt uke ls vkfnoklh laxBu gSA ^,dyO;* dk mYys[k Hkhyksa ds lkFk nfyr Hkh vius lekt dk O;fDr ekudj djrs gSaA dqN yksx ,sls Hkh gS tks ekurs gSa fd ß,l-lh] ,l-Vh] vkSj vks-ch-lh gh ewy fuoklh gS tks vkt Hkkjr dh dqy tula[;k dk 84 izfr'kr gSAÞ23] ;s egk'k; bldk ,d oSKkfud vk/kkj Hkh nsrs gSa & Mh-,u-,- VSLV fjikVZA ^^vesfjdk ds dksyfEc;k fo'ofo|ky; vkSj Hkkjr ds vkU/kzk fo'ofo|ky; ds dqN oSKkfudksa us ;wjksi vkSj Hkkjr ds ,d yk[k ls vf/kd yksxksa ds jDr ds uewus ,df=r djds mudk Mh-,u-,- ijh{k.k fd;kA mudh ;g fjikVZ 2009 esa VkbEl vkWQ bf.M;k lfgr Hkkjr ds lHkh izeq[k vaxzsth lekpkj i=ksa esa izdkf'kr gqbZA bl fjiksVZ ls irk pyk fd vks-ch-lh] ,l-lh] vkSj ,l-Vh tkfr;ksa ds Mh-,u-,- ,d nwljs ls feyrk&tqyrk gSA ysfdu lo.kZ tkfr;ksa dk Mh-,u-, muds Mh- ,u-,- tSlk ugha gS] cfYd lo.kZ tkfr;ksa dk Mh-,u-,- ;wjksih; yksxksa ds tSlk gSAÞ24]

^vkfnoklh* ds fy, fgUnh esa taxyh] ouoklh] tutkfr] yaxksfV;k] vkfn 'kCnksa dk iz;ksx eq[;r;k fd;k tkrk gSA ^taxyh* 'kCn vkfnokfl;ksa ds izfr rFkkdfFkr eq[;/kkjk ds lekt dh mis{kkiw.kZ n`f"V dks mtkxj djrk gSA taxyh 'kCn ls vkfnokfl;ksa ds fuokl LFkku dk gh irk pyrk gS tks fd muds Lo:i dks fu/kkZfjr djus ds fy, iw.kZr;k lgh ugha gSA taxyh 'kCn esa lH;rk laLd`fr ls foghu gksus dk Hkko  fNik gqvk gS] tks fd vkfnoklh lekt dh lgh tkudkjh u gksus dk lwpd gSA vkfnoklh laLd`fr dh dqN fo'ks"krk,a tSls izd`fr ds lkFk lgthou lg;ksx dk Hkko] lekt esa lekur;k lerkewyd fLFkfr] fL=;ksa dks lekt esa xSj vkfnoklh fL=;ksa ls T;knk vf/kdkjksa dh izkfIr vkfn rFkkdfFkr lH; lH;rk ds lektksa esa ugha feyrhA

vkfnokfl;ksa ds fy, *ouoklh* 'kCn dk iz;ksx eq[;r;k fgUnw /kkfeZd laxBuksa }kjk fd;k tkrk gSA bldk ,d mnkgj.k jk"Vªh; Lo;a lsod }kjk LFkkfir ^ouoklh dY;k.k vkJ;* tSlh laLFkk,a gS tks fd vkfnokfl;ksa dks fgUnw /keZ esa nhf{kr djus ds dk;Z esa yxh gqbZ gSA ouoklh 'kCn ls tgka ,d vksj vkfnokfl;ksa ds vkfne laLd`fr ds gksus ij inkZ iM+rk gS] ogha nwljh vksj ouoklh ds vUrxZr oSls yksxksa dks Hkh 'kkfey dj fy;k tkrk gS tks vkfnokfl;ksa dh utj esa fndq ¼ckgjh½ gSA ;g 'kCn Hkh taxyh 'kCn dk ,d ifj"d`r :i gS tSlk fd  izks- ohj Hkkjr ryokj dk ekuuk gS & ^ouoklh 'kCn bl ^taxyh* dk gh rRle :i gS] tSls ?kj dk rRle ^x`g* gSAÞ25] bldk ,d vkSj dkj.k Hkh gS] tc vkfnoklh yksxksa esa lkekftd&jktuhfrd psruk dk fodkl gqvk vkSj mUgksaus vius vf/kdkjksa dh ekax djrs gq, ;g lkfor fd;k fd gekjs lalk/kuksa ij dCtk tek;s gq, yksx ckgjh gS] ftlds okLrfod Hkkxhnkj ge yksx gS rks bu ckgjh fndq yksxksa us mUgsa ouoklh dk uke fn;kA izks- eSustj ik.Ms; ds vuqlkj ßvk;ksZa dks ewy fuoklh ekuus okys mUgsa vkfnoklh ds cnys ^ouoklh* dguk T;knk ilUn djrs gSaA oLrqr% ouoklh 'kCn muds izfr fdlh izse dk |ksrd ugha gS cfYd ,d [kkl jktuSfrd vkSj Hkkjrh; lekt O;oLFkk ds bfrgkl ds izfr ,d fo'ks"k n`f"Vdks.k ds dkj.k gqvk gSAÞ26] vkfnokfl;ksa dh ewy igpku dks [kRe djus dh izfdz;k vktknh ds ckn vkSj rst gqbZ gSA fujatu lgk; us bls js[kkafdr djrs gq, fy[kk gS fd ßvktknh ds ckn iqjksfgr oxZ] lkgwdkj vkSj yaiV jktuhfrd rRoksa us Je'khy cgqtu dk nksgu ;FkkfLFkfroknh jktuhfr ds fy, fd;k] tgka jk"Vªin dh vkM+ esa /keZ dk bLrseky djrs gq, lhekar lekt ¼vkfnoklh&Hkhy½ ds vkfFkZd ra= dks u"V&fou"V dj mudh igpku dks u flQZ lqfu;ksftr "kM~;a= ds rgr feVkus dh izfdz;k vkjaHk gqbZ] cfYd mUgsa vlH;] taxyh ;k ^ouoklh* inkoyh esa lhfer djus dh dksf'k'k Hkh rst gqbZAÞ27] vkt vkfnoklh lekt ds fgUnwdj.k dh izfdz;k esa rsth vkbZ gS tks ewyr% vkfnokfl;ksa ds bZlkbZ cuus dh izfdz;k ds QyLo:i fgUnqRooknh la?kVuksa dh izfrfdz;koknh uhfr gSA mM+hlk esa da/keky ds naxs bldk rktk mnkgj.k gSA fgUnwdj.k dh bl izfdz;k esa ?kj&okilh tSls vuq"Bku fgUnwRooknh la?kVuksa }kjk fd;s tk jgs gS] ekuksa fd vkfnoklh igys fgUnw Fks fQj vkfnoklh gksdj bZlkbZ gks x;sA MkW- th-,l- ?kq;sZ tSls la?kh ekufldrk ds lekt'kkfL=;ksa dk ekuuk gS fd lkaLd`frd lkekftd n`f"V ls tutkfr;ka fgUnw lekt dh gh ,d vax gSA os viuh iqLrd fn ,sokWfjtuy] lks dkYM ,.M ns;j ¶;wpj ¼The Aborignals so called and their future, 1943½ esa fy[krs gS fd ßrFkkdfFkr vkfne tkfr;ka tks vuqlwfpr tkfr;ksa dh cgqr cM+h vax gS vkSj ftUgsa tux.kukvksa esa thooknh dgk x;k gS] cgqr djds fiNM+h fgUnw tkfr;ka gSAÞ28]

vkfnokfl;ksa ds laca/k esa nh xbZ mi;qZDr ifjHkk"kkvksa ;k ekU;rkvksa dks fuEu Hkkxksa esa ck¡Vdj ns[kk tk ldrk gS &¼1½ vk;Z&vuk;Z la?k"kZ dh ijEijk esa vkfnoklh vuk;Z dgh tkus okyh lH;rk &laLd`fr ds oa'kt gSA ¼2½ eq[;/kkjk ds lekt vkSj laLd`fr ls fHkUu lekt&laLd`fr dks thusokys leqnk;ksa dk lewg vkfnoklh gSA ¼3½ ,slh lH;rk] laLd`fr tks vkt Hkh vkfne voLFkk esa thou th jgh gS rFkk HkkSfrd fodkl esa eq[;/kkjk ds lekt ls cgqr ihNs gSA

fdUrq mi;qZDr ifjHkk"kkvksa dk dksbZ Hkh oxZ ^vkfnoklh* 'kCn dks iwjh rjg O;Dr djus esa l{ke ugha gSA tgka vk;Z&vuk;Z la?k"kZ dh xkFkk flQZ feFkdksa ij vk/kkfjr gS A vkt ;g ns[k ikuk laHko gh ugha gS fd dkSu vk;Z gS vkSj dkSu vuk;Z A vkt cgqr lh vkfnoklh tkfr;ksa us vius dks ;k rks bZlkbZ /keZ ls tksM+ fy;k gS ;k fQj fgUnw /keZ lsA dqN us rks okdk;nk ^iqjk.kkas* dh jpuk dj vius dks iwjh rjg {kf=; rd ?kksf"kr dj fn;k gSA bldk mnkgj.k 19oha lnh ds eqfu exulkxj egkjkt }kjk fyf[kr ^erL; iqjk.k Hkwfedk* vkSj ^erL;iqjk.k* gS] ftuesa dh eh.kk tutkfr ¼vkfnoklh½ dks fo".kq ds erL;orkj ls tksM+dj fn[kk;k x;k gS tcfd ewy :i erL; ¼ehu½ dk iz;ksx bl tutkfr esa VksVe ds :i esa izpfyr Fkk A nwljh ckr ;g fd eq[;/kkjk dh laLd`fr&lH;rk ls vyx gj ckr fdlh leqnk; dks vkfnoklh fl) ugha dj ldrhA muesa bruh fofo/krk gS fd mls fdlh ,d ifjHkk"kk esa lekfgr djuk laHko ugha gSA vkt vkfnoklh lekt dk ,d fgLlk tgka vkfne fLFkfr esa th jgk gS] ogha nwljk izkd~ d`f"k O;oLFkk esaA dgha&dgha ;g eq[;/kkjk ds lekt ds leku egRoiw.kZ fLFkfr gkfly dj pqdk gS vkSj f'k{kk] iz'kklu rFkk nwljh ukxfjd laLFkkvksa esa viuh vge Hkwfedk fuHkk jgk gSA vxj u`rRo'kkL= ds vk/kkj ij ns[ks rks ge ik;saxs fd vkt nqfu;k ds dqN Hkkxksa dks NksM+dj lkjh ekuotkfr o.kZ'kadj gSA ;g laHko gh ugha gS fd dksbZ tkfr viuh jDr 'kq)rk ds nkos dks lgh Bgjk ldsA bl rjg ßekuo'kkfL=;ksa us dqN vLi"V izdkj ls ,d ls vU; ds oS"kE; dk iz;kl fd;k gS tks Lo;a Hkh mruk gh  vLi"V gSAÞ29]

vkfnoklh 'kCn dk igyk iz;ksx NksVkukxiqj bykds esa 1930 ds n'kd esa gqvk Fkk] tc ,d vkfnoklh egklHkk dk xBu fd;k x;kA blds ckn ls ns'kHkj esa vyx&vyx leqnk;ksa] tSls eqaMk&dfj;k&Hkhy vkfn us viuh vkRe&igpku vkfnoklh ds :i esa dhA tgka tutkfr ;k Vªk;cy 'kCn esa derj gksus dk vieku cks/k gS] ogha vkfnoklh 'kCn esa vkRe&fo'okl >ydrk gS vkSj ;gha os vuqlwfpr tutkfr dh iz'kklfud&jktdh; O;k[;k ls ckgj fudydj lk>s la?k"kZ dh vfLerk ls tqM+ ikrs gSaA ljdkjh ifjHkk”kk esa vkfnokfl;ksa ds fy, lkeU;r;k vkfFkZd fiNM+kiu] HkkSxksfyd vyxko] fof'k"V laLd`fr] Hkk"kk] /keZ dk gksuk t#jh ekuk tkrk gS fdUrq ;s rks lkekU; fo'ks"krk gS ftuls ^vkfnoklh* lekt dh iw.kZ vfHkO;fDr ugha gksrhA fu"d"kZr% vkfnoklh ds :i esa mu leqnk;ksa dks 'kkfey dj ldrs gSa tks fd&¼1½ fdlh {ks= fo'ks"k esa Kkr tkudkjh ds fglkc ls lcls igys ls cls vk jgs gSaA ¼2) tks thou;kiu ds lalk/kuksa ds ekeys esa yxHkx vkRefuHkZj gksA ¼3½ lkeqfgd LokfeRo okyh vFkZO;oLFkk vkSj 'kklu O;oLFkk dks ekurs gks A ¼4½ vyx /keZ vkSj Hkk"kk gks Hkh ldrh gS vkSj ugha HkhA D;ksafd tks vkfnoklh lekt eq[;/kkjk ds djhch jgk gS mlus mlds /keZ vkSj Hkk"kk dk vuqlj.k Hkh fd;k gSA ,sls esa mlesa vius izkphu&/keZ vkSj Hkk"kk ds rRoksa dk cpk gksuk gh i;kZIr gSA ¼4½ fdlh izdkj ds lkekftd Lrjhdj.k dk vHkko  gksukA ,slk ugha gS fd lHkh vkfnoklh lekt vkil esa ,d nwljs ls leku Hkko j[ks] fdUrq vius vUnj muesa dksbZ Lrjhdj.k ugha gksuk pkfg,A tSls fd eqaMk] laFkky ;k fQj vlqjksa esa vkilh :i esa lkekftd Lrjhdj.k gks ldrk gS fdUrq muesa Lo;a ds vanj ,slk ugha feyrkA ¼5½ izd`fr ds lkFk lg vfLrRo dk Hkko ;kfu izd`fr vkSj laLd`fr ds chp ikjLifjd larqyuA ¼6½ lekt ds Hkhrj fL=;ksa dks vis{kkd`r vf/kd Lora=rk A ¼7½ yksdksUeq[kh dyk vkSj lkfgR;A ¼8½ vke lgefr ij vk/kkfjr tura=ewyd 'kklu i)frA  

---

1] izks- ohj Hkkjr ryokj] ^;g Hkze gS fd vkfnoklh lekt cgqr fiNM+k gqvk gS*] nLrd 13&15] i`- 106

2] ,l-,y- nks"kh% ledkyhu ekuo'kkL=] jkor ifCyds'kUl] t;iqj] i`- 392

3] riu cksl ¼laik½% ns'kt dkSu \ vkfnoklh dkSu \ n vnj ehfM;k ds&14] xzhuikdZ ,DlVsa'ku] ubZ fnYyh] i`- 5&6

4] jef.kdk xqIrk ¼laik½% vkfnoklh dkSu \ jk/kkd`".k izdk'ku] ubZ fnYyh] i`- 92

5] ,l-,y- nks"kh% iwoksZDr] i`- 392

6] riu cksl ¼laik½% iwoksZDr] i`- 28

7] riu cksl ¼laik½% iwoksZDr] i`- Hkwfedk i`- 4

8] riu cksl ¼laik½% iwoksZDr] i`- 29&30[9] fHkD[kq cks/kkuan% ewy Hkkjroklh vkSj vk;Z] lE;d izdk'ku] ubZ fnYyh] i`- 92

10] ogh% i`- 93

11] ogh% i`- 96 ¼^ek/kqjh* uked ekfld if=dk esa 1925 bZ- esa ^Hkkjrh; iqjkrRo dh ubZ [kkst* ys[k ls mn/k`r½

12] jke'kj.k 'kekZ% vk;Z ,oa gMIik laLd`fr;ksa dh fHkUur] jktdey izdk'ku] 2007] i`- 94&95

13] ogh% i`- 102

14] fHkD[kq cks/kkuan] iwoksZDr] i`- 98

15] ogh% i`- 102

16] ogh% i`- 105

17] ogh% i`- 1

18] ogh% i`- 114

19] t;izdk'k okYehfd% lQkbZ dkexkj % bfrgkl ds izlax] le;karj] vDVwcj 2005] i`- 20

20] ogh% i`- 21

21] ogh% i`- 21

22] vkseizdk'k okYehfd% lQkbZ nsork] jk/kkd`".k izdk'ku] i`- 42

23] dey fd'kksj dBsfj;k% fgUnqRo vkSj Hkkjr ds ewy fuoklh] ewyfuoklh fopkj eap] 2006] i`- Hkwfedk ls

24] ogh% i`- 30

25] ohjHkjr ryokj% >kj[k.M ds vkfnoklh vkSj la?k ifjokj] ledkyhu tuer] flrEcj 2003] i`- 44

26] eSustj ik.Ms;% e/; ,f'k;k vkSj vk;Z leL;k] cw/ku vizSy 2004] i`- 55

27] fujatu lgk;% ^jk"Vª dh fgUnqRooknh vo/kkj.kk vkSj vkfnoklh Hkhy*] le;karj] Qjojh 2006] i`- 91

28] ,l-,y-nks"kh% ledkyhu ekuo'kkL=] jkor ifCyds'kUl] t;iqj] i`- 393

29] unhe gluSu% tutkrh; Hkkjr ¼r`rh; laLdj.k½ tokgj ifCy'klZ ,.M fMLVªO;wVlZ] ubZ fnYyh] i`- 13